작성일 : 17-12-23 08:17
|
[FAQ] 영어자막번역사 공부 어떻게 하는게 좋을까요?
|
|
글쓴이 :
관리자
조회 : 8,644
|
|
[FAQ] 영어자막번역사 공부 어떻게 하는게 좋을까요?
Q: 영어자막번역사 공부 어떻게 하는게 좋을까요? A: 대부분의 영자사 합격생분들께서는, 실제 기출문제를 이용하여 독학으로 자격시험을 준비해 주십니다. 최신 기출문제 5회분은 모범답안과 함께 홈페이지[상단메뉴 - 커뮤니티 -기출문제]카테고리에서 무료로 다운로드 가능합니다. 기출문제와 모범답안을 활용하여 실제 시험장에서 시험을 보듯이 직접 답안을 작성해 보시며 학습하는 것을 추천드립니다. Q: 서적(책)관련 질문 A: 번역원에서는 서적을 판매하지 않습니다. 기출문제 또한 판매하지 않습니다. 홈페이지에 최신 기출자료 5회분을 모범답안과 함께 항시 무료로 제공하고 있습니다. 문의주시면 도움이 될만한 영어번역 전공관련 서적을 안내드릴 수 있으나, 영자사 취득을 위함에는 추천드리는 사항은 아닙니다. Q: 타 학원 추천 관련 질문 A: 번역원의 이념을 바탕으로, 타 영어학원 및 번역학원과의 제휴는 진행하고 있지 않으며, 추천드리고 있지 않습니다. 이는 평소 영어와 문화컨텐츠에 관심을 가지고 계신 수험생분들이라면, 누구나 쉽게 영어번역 및 영상번역을 접할 수 있게 하기 위함입니다. Q: [번역경시 상장] 관련 질문 A: 번역경시 상장은 영한번역, 한영번역 각각의 성적우수자 (10% 이내, 20%이내, 30%이내)에게 수여됩니다. 이는 대학입시 영어특기자 전형 자소서 및 면접 시 활용될 수 있으며, 취업용 이력서 작성 시, 수상목록에 아래와 같이 작성하실 수 있습니다. 대회명,수상명: [영어번역 경시 상장], 수상내용: [성적우수자 상위10%이내], 주최기관: [한국자막번역원] Q: [영어번역마스터] 수료증 관련 질문 A: 이는, 영한번역과 한영번역 두종목 모두 취급하신 분들께 카드형식의 수료증을 발급하고 있습니다. 이는 자격사항이 아닌, 수료증으로써 이력서 및 자소서 작성 시 [교육 수료사항]에 기재하시면 되겠습니다. 수료사항: [영어번역마스터] , 수료기관: [한국자막번역원], 수료증 일련번호: [____________] *[영어번역마스터] 수료증 시안(실사) 및 관련 안내사항 링크 http://www.subtitle.co.kr/board/bbs/board.php?bo_table=news&wr_id=41&page= 수험생 여러분들께서 영어자막번역사 자격시험 준비를 통해, 영어번역과 영상번역에 더욱 큰 흥미와 관심을 갖는 계기가 되었으면 합니다. 궁금하신 사항있으시면 언제든지 문의주세요. 감사합니다. 한국자막번역원 검정관리팀 드림 TEL: 02-504-6695 이메일: admin@subtitle.co.kr 카카오톡 문의 ID: stitest "한국자막번역원 가족 여러분께 반드시 도움이 되어드리겠습니다" |
|
